Vídeos

USA estrena promo de su adaptación de La Reina del Sur

queen-of-the-south

Habréis visto estos días en las noticias a Kate del Castillo, la actriz mexicana que se vincula con la hollywoodiense historia del Chapo Guzmán, el particular líder del cartel de Sinaloa que pretendía rodar una película de su vida mientras escapaba de las autoridades mexicanas. Kate del Castillo fue la protagonista de la Reina del Sur, una telenovela de 63 episodios que se emitió en el año 2011 en el canal Telemundo y que estaba basada en la novela homónima de Arturo Pérez-Reverte. Pues bien, en el mes de mayo supimos que el canal USA Network había dado luz verde a la producción de su propia versión de La Reina del Sur, Queen of the South, de la que hoy nos llega su primera promo. La Kate del Castillo de USA será Alice Braga (Ciudad de Dios), que encarna a Teresa Mendoza, la novia de un traficante mexicano que se ve obligada a escapar a Estados Unidos después de que éste sea asesino. En suelo norteamericano contactará con una inesperada figura de su pasado para dar caza al líder de la banda de traficantes que le ha obligado a dejar México e irá ganando presencia en las redes de narcotráfico hasta convertirse en una figura clave dentro del cártel de Sinaloa. Su primera temporada tendrá 13 episodios y se estrenará en verano.

Sigue leyendo…

USA da luz verde a la adaptación de La Reina Del Sur

la-reina-del-sur El Capitán Alatriste, La Tabla de Flandes o La carta esférica son sólo algunas de las novelas del autor español Arturo Pérez Reverte que han sido llevadas al cine. Ahora, el canal USA Network ha dado luz verde a la adaptación para televisión de Queen of the South (La Reina del Sur), la novela que se publicó en el año 2002 y que el canal Telemundo ya convirtió en una telenovela de 63 episodios en el año 2011. El canal de cable estadounidense ha ordenado la producción de una primera temporada de 13 episodios que estará protagonizada por la brasileña Alice Braga (Ciudad de Dios) en la piel de Teresa Mendoza, una mexicana cuyo novio traficante de drogas es asesinado y busca refugio en Estados Unidos, donde se unirá a una inesperada figura de su pasado para dar caza al líder de la banda de traficantes que le ha obligado a huír de su país. A medida que se adentra en este mundo, va aprendiendo sus entresijos y escalando posiciones dentro del negocio del narcotráfico hasta convertirse en una figura influyente dentro del cártel. El piloto de La Reina del Sur está escrito por los novatos M.A. Fortin y Joshua John Miller (The Final Girls), que también harán de productores ejecutivos junto a David Friendly (Little Miss Sunshine). De la dirección del episodio se ha encargado la danesa Charlotte Sieling (Homeland). “Desde el guión hasta su concepción, La Reina del Sur nos ha encandilado”, dice el presidente de USA Network, Chris McCumber. “Alice Braga hace un trabajo enorme interpretando a Tersea Mendoza, una mujer decidida que no sólo desafía sus posibilidades de supervivencia, también es capaz de desarrollarse en un mundo hostil. La novela ha sido bien acogida por todo el mundo y la telenovela rompió todos los récords, así que ahora queremos compartir su historia con el público estadounidense”. No soy muy fan de Reverte (sólo he leído Territorio Comanche), así que vuestra ayuda será bien recibida: ¿alguien que se haya leído la novela y puede darnos detalles? ¿Tiene mimbres para una buena adaptación? ¿Por qué parece una mezcla de Breaking Bad y Weeds?