Lost Mobisode 6: ¿Qué hacemos con Walt?

Sexta pieza perdida de Lost. Seguimos dudando de la calidad de estos fragmentos y de sus aportaciones a la trama principal. 'Room 23' es el título del Mobisode 6. Protagonismo para Ben y para Juliet, que repite por tercera semana consecutiva. Los Otros tienen capturado a Walt, mientras Michael sigue buscándolo. Juliet y parte de los Otros quieren dejar en libertad al niño, pero Ben insiste en los poderes del niño para justificar el encierro. ¿Por qué esa obsesión con Walt? ¿Tiene Walt la habilidad de matar pájaros? ¿Emite Walt algún tipo de radiación que mata a las aves? Pasen, juzguen y, si lo creen adecuado, opinen…

Lost Mobisode 6

Traducción gracias a Seriesblog.

Se ve el número 23 en una puerta. Una alarma que suena. La gente corriendo. Ben aparece en el pasillo. Juliet está parada en la puerta de la habitación 23

Ben: ¿Qué pasa?

Juliet: Lo ha vuelto a hacer.

Ben: ¿Qué es lo que ha vuelto a hacer?

Juliet: Ya lo sabes.

Ben: Bueno, le vas a tener que decir que deje de hacerlo.

Juliet: Yo no pienso entrar ahí.

Ben: Muy bien, pues díselo a Beatrice.

Juliet: Ella tampoco va a entrar ahí, Ben. Ninguno de ellos lo hará. Tom ni tan siquiera le llevará comida. Están todos muy asustados. Mira, Ben, su padre está ahí fuera buscándole. Le podríamos llevar de vuelta.

Ben: No.

Juliet: Ésto es responsabilidad tuya. Tú eres el que le quería aquí.

Ben: Jacob le quería aquí. Él es importante. Es especial.

Juliet: Es peligroso.

Ben: Tan sólo es un niño, Juliet. Un niño.

Juliet: ¿Tan solo un niño? Ven a ver ésto.

Salen fuera

Juliet: ¿Qué clase de niño hace ésto?

Miran hacia arriba a una ventana con pájaros muertos en el suelo que está justo debajo. Ben y Juliet se miran el uno al otro.


Categorías: Lost Perdidos Series Vídeos Etiquetas: , , ,
¡Únete a nuestra comunidad!

Déjanos tu comentario »