Hecha la serie, hecha la peli

xfilesfilm

Aunque ahora no lo parezca por el prestigio que han adquirido las series durante este siglo, antaño el estatus artístico lo tenía exclusivamente el cine y, por ello (también por el aspecto económico, no nos vamos a engañar), las series mejor valoradas y exitosas probaban suerte en las salas con versiones en formato largometraje de sus historias y personajes. A continuación, repasaremos las diferents variantes de esta transición de la pequeña a la gran pantalla. ¿Quién se anima?

De hecho es un fenómeno que, muy de vez en cuando, seguimos viendo a día de hoy, pues apenas hace un lustro de la conocida “Sexo en Nueva York” se rodaron, no una, sino dos películas (“Sexo en Nueva York: La película” y “Sexo en Nueva York 2”) y se siguen realizando nuevas entregas fílmicas de “Los teleñecos”. Sin embargo, los años en que se inició esta tendencia fueron los noventa (tras el precedente histórico de “Star Trek” en el año 1979), con la cinta de culto (como la serie) “Twin Peaks: Fuego camina conmigo” (1992) abriendo una brecha que seguirían “Bean, lo último en cine catastrófico” (1997, repitiendo el año 2007 con “Las vacaciones de Mr. Bean”) y “Expediente X” (1998, y su posterior -año 2008- “X-Files: Creer es la clave”), por poner un par de ejemplos populares.

A caballo entre el siglo XX y el siglo XXI tuvo lugar un curioso revival de adaptaciones cinematográficas de series norteamericanas de los años sesenta y setenta, algo que ya ocurriría en 1991 con “La familia Addams”, o recientemente con “Sombras tenebrosas” (2012). En ese momento se realizaron films sobre “Los Ángeles de Charlie” (2000), “Starsky y Hutch” (2004), “Soy espía” (2002), “Superagente 86” (2008), y, ya mirando a los ochenta, la remarcable actualización de “Corrupcion en Miami” (2006) por Michael Mann, entre otras.

Evidentemente, las series de animación no escapan a este hábito. De hecho, son las que más se han adaptado al cine a lo largo de la historia audiovisual. Y hay ejemplos a porrón: la trilogía de “Las tortugas ninja” (de la cual veremos otra nueva cinta este año -estreno en España: 26 de septiembre-); “Beavis y Butthead recorren América” (1996); “Inspector Gadget” (1999); “Los Simpson. La película” (2007); “Garfield “(2004); “Scooby Doo” (2002); la recientemente mencionada en nuestro artículo sobre la serie “South Park. Más grande, más largo, y sin cortes” (1999); “Dragon Ball: La batalla de los dioses” (2013), una de tantas en cuanto a Bola de Dragón, sin olvidar la lamentable versión con personajes de carne y hueso “Dragonball evolution” (2009). Hay muchas.

Por la parte que nos toca, aquí en España sólo tenemos la experiencia de “No te fallaré” (2001), que aprovechó, sin ser un taquillazo rotundo, el tirón mediático de la exitosa serie juvenil “Compañeros”. Sin embargo, en el 99% de los casos, y parafraseando el clásico ‘era mejor el libro’, podemos decir que, efectivamente, siempre es mejor la serie.

Fuente imagen: Film-cine


Categorías: Opinión Etiquetas:

1 comentario

  1. Rak

    De la serie Police Squad de 1982 salieron más adelante (1988 al 94 ) las tres películas de Agárralo como puedas , para mi de las mejores comedias de la historia , y la serie ni tiene desperdicio .Adoro a Leslie Nielsen DEP 😉

¡Únete a nuestra comunidad!

Responder a Rak Cancelar respuesta