Cuando Samuel L. Jackson es Walter White

bbad-walt

Cornered, sexto capítulo de la cuarta temporada de Breaking Bad. Un capítulo genial, como todos los que ha dado esta serie, pero ni de lejos el mejor de la cuarta. Eso sí, recordado ab aeterno por contener uno de los mejores monólogos de la historia de Breaking Bad. ¿Su protagonista? Por supuesto, Walter White, que se marca un memorable speech ante su mujer que mezcla la tensión y el miedo del momento (de aquellas, Gus seguía siendo un terrible dolor de cabeza) con su incontable e incontrolable ego. Un discurso que contiene una frase rotunda: “I am not in danger, Skyler, I am the danger“, y que se cierra con una de esas afirmaciones que ya en su día mandamos al panteón de frases míticas: “I am the one who knocks”, que responde al terror de Skyler de que un día vengan a picarle a la puerta un grupo de matones. Y nadie va… salvo su marido, claro, que es el gran villano de Albuquerque. Lo tenéis presente, ¿verdad? Pues bien, hace un par de semanas, el actor Samuel L. Jackson inició una campaña a través de Reddit para recaudar fondos para la Alzheimer’s Association que tenía como premio una cena con el actor. Además, Jackson prometió que leería algún monólogo icónico del cine o la televisión y que la gente podía elegir mediante votos. Total, que ganó el pedazo de discurso que Walter White, más Heisenberg que nunca, realiza en el capítulo Cornered. Detrás del salto tenéis el pack completo: el texto que recita Walter, la escena a imitar y la imitación de Samuel L. Jackson, que es maravillosa, pero que no llega al nivel del gran héroe de AMC. ¡Vamos a verlo!

La escena

Who are you talking to right now? Who is it you think you see? Do you know how much I make a year? I mean, even if I told you, you wouldn’t believe it. Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going in to work? A business big enough that it could be listed on the NASDAQ goes belly-up, disappears. It ceases to exist without me. No. You clearly don’t know who you’re talking to, so let me clue you in. I am not in danger, Skyler. I am the danger. A guy opens his door and gets shot, and you think that of me? No. I am the one who knocks.

 

La imitación de Samuel L. Jackson


Categorías: Sin categoría

8 comentarios

  1. maria cristina

    Que serie fantástica! ojalá den pronto la temporada nueva, y me gustaria que repitiesen la serie.

¡Únete a nuestra comunidad!

Déjanos tu comentario »