Citas de series: Dexter - Let's give the boy...

I love Halloween. The one time of year when everyone wears a mask... not just me. People think it's fun to pretend you're a monster. Me, I spend my life pretending I'm not

(Me encanta Halloween. La única vez en el año en que todo el mundo lleva máscara... no sólo yo. La gente se divierte haciéndose pasar por monstruo. Yo me paso la vida fingiendo que no lo soy.)

Dexter Morgan

Etiquetas
Publicado por david martinez
28 de marzo de 2008 a las 09:00
TrackBack

7 Comentarios

Lu comentó
el viernes, 28 de marzo
Qué buena!! Esta escena en la que está en la tienda de disfraces es genial!!
bububu comentó
el viernes, 28 de marzo
La última parte de la frase no está del todo bien traducida. Sería algo así como: "Yo me paso la vida fingiendo que no lo soy". PRETEND = FINGIR. Gran frase, por cierto ;)
Dan comentó
el viernes, 28 de marzo
Grandioso. Es mi héroe. Ni Locke, ni Ben, ni Taylor, ni nadie. Dexter, sin más. Something diferent.
David comentó
el viernes, 28 de marzo
Gran Dexter. Me sumo a la opinión de Dan! Bububu, muchas gracias por el apunte, ya está corregido, en breve aparecerán los cambios! Lu y Dan siempre fieles a Dexter, sí señor!
Lu comentó
el viernes, 28 de marzo
Sí sí, siempre fieles. A ver si encuentras alguna frase de Lila que aún seré más fiel XD
Oceanic six comentó
el viernes, 28 de marzo
Yo ya he dicho que quiero un novio como Dexter en alguna ocasion, jejejeje. La verdad es que la serie tiene frases muy buenas, siempre con un toque filosofico y de humor. We Love Dexter! (hagamos la ola... xD)
Morg@n comentó
el viernes, 28 de marzo
Una gran ola para Dexter!!!. La espera valdrá la pena dexterianos. Dex: "I will completely accept myself for who I am and live by my own set of rules, my own code of conduct". "No blood. No sticky, hot, messy, awful blood;no blood at all. Why hadn't I thought of that? No blood. What a beautiful idea"!