Review The Pillars of the Earth: Legacy

Ya hemos traspasado el ecuador de The Pillars of the Earth. Sólo nos quedan tres episodios para despedirnos definitivamente de esta miniserie, que personalmente estoy disfrutando muchÃsimo, si bien creo que la trama daba para algunos episodios más. Quizás han querido condensar demasiados acontecimientos en sólo ocho episodios, cuando hubiera podido hacerse algo mejor con doce o diez. En todo caso el resultado esta siendo excelente.
En el último episodio dejamos a Philip en una situación bastante desagradable, estaba magullado, torturado y en el patÃbulo con la soga al cuello, esperando el momento de su ejecución. Pero Philip es un tipo con mucha suerte y justo en el peor momento de su vida, que casi se convierte en el último, Philip se encuentra con su hermano, el cual por supuesto le salva. Es curioso que habiendo sido su hermano quien metió a Philip en este lÃo contándole lo de la traición de Bartholomew, sea precisamente él quien lo libere.
Asà que nos reencontremos con Francis en el bando de Maud, supongo que si Philip llegó a guardarle algún rencor a su hermano por hacerle partÃcipe de una información que le llevó a sufrir torturas y una condena a muerte, Francis se ha ganado con creces el perdón salvándole la vida. Imagino que algunos de vosotros habréis temido por la suerte de Philip y estaréis agradecidos de que todo ese asunto se haya resuelto en los primeros minutos del episodio.
Parece que Francis es tan inteligente como Philip e igualmente ambicioso, y mientras uno ha depositado sus sueños en una catedral o en un priorato el otro prefiere una carrera más polÃtica, en la que le debe ser muy útil esa facilidad que ha demostrado para variar sus lealtades, aunque lo suyo no es nada comparado con los Hamleigh o con el obispo Waleran que a estas alturas ni ellos mismos saben a quien sirven, o quizás si lo saben, ellos son leales al bando vencedor, sea este cual sea.
La bienvenida a Philip y JackHablando de Weleran, supongo que el odio que siente hacia el prior posiblemente no hace más que crecer, sobre todo después de comprobar que no ha conseguido deshacerse de Philip a pesar de haberle hecho confesar una traición a la reina y haber pagado para asegurarse que lo ahorcarÃan. Pero Philip no sólo esta vivo si no que continúa luchando para conseguir el mercado y la cantera. Si mirásemos el mundo desde los ojos de Waleran verÃamos a Philip como un incordio insoportable que se resiste a desaparecer, pero en esta serie, al igual que en el libro en el que se basa, no nos ayudan a ver el mundo desde los ojos de Waleran. Los villanos son simplemente eso, los villanos y nosotros no tenemos constancia de que nunca hayan sido otra cosa.
Una caracterÃstica, o incluso problema, que tienen tanto los Hamleigh como el obispo Waleran es que carecen de matices, son absolutamente rastreros siempre y en toda circunstancia. Pero hoy hemos visto casi una quiebra en la conciencia del obispo, ha sido cuando Maud ha ordenado el asesinato del pequeño Charlie. Este niño es el hijo de un granjero, un pobre crÃo que viviendo en un palacio extrañaba a los animales de la granja. También es parte de una muy astuta jugada nacida en la mente del obispo. En el proceso de negociación del intercambio de prisioneros surge la idea de dar al hijo de Stephen como garantÃa de la paz, pero una vez que los términos son aceptados por ambas partes Waleran se acerca a Richard y le sugiere la idea de colocar a cualquier niño sustituyendo al hijo de Stephen, lo cual parece en principio una artimaña excelente, ya que el niño no les es útil como rehén y asà Stephen puede continuar la guerra. Pero esto sentencia a muerte al pobre Charlie y Waleran, que sorprendentemente, resulta ser capaz de sentir culpa, decide autocastigarse fÃsicamente y puede que él se sienta en paz con Dios y consigo mismo y aunque quizás el dolor fÃsico le ayude a creer que mantiene la conciencia menos sucia, no evita que el pobre crÃo sea asesinado.
Esta falta de luces y sombras que percibo en los villanos no la veo de igual modo en los que podrÃamos llamar buenos. Hemos visto a Tom abandonar a su bebe recién nacido, hemos visto a Jack quemar una iglesia o incluso hemos visto a Philip ayudar a Waleran a ser obispo. Parece como si los personajes buenos fueran capaces de hacer cosas de moralidad dudosa, mientras que los villanos no son capaces de hacer nada bueno. Esto no es una crÃtica negativa a la serie, pues en el libro ocurre exactamente igual y es posible que incluso sea parte del encanto de la historia.
Por otro lado en Kingsbridge, Alfred, quién sigue siendo insoportable, arremete contra la obra de Jack y destruye sus estatuas debido a un ataque de celos, lo cual además de ser mal intencionado es muy absurdo, pues con su rabieta daña a la misma catedral. Es más, teniendo que en cuenta que no les sobra la piedra no es sensato ir por ahà destruyendo las estatuas a golpes. Como es obvio Jack se enfurece y agrede a Alfred, la pelea entre ambos es enorme, llegando incluso a derribar el andamiaje y parte de la construcción. Ante esto Philip no tiene más remedio que pedir a Tom que eche a uno de los dos. Tom no puede renunciar a su hijo, al hijo de la difunta Agnes, sencillamente siente que no puede hacerlo.
Jack con la túnicaEn parte como consecuencia de la elección de Tom, Jack decide convertirse en monje. Es posible que haya tomado esa decisión movido por el temor a alejarse de la construcción de la catedral de Kingsbridge, que se ha convertido en parte importante de su vida o quizás pensaba que ese era el único modo de continuar cerca de esas esculturas a las que tanto ama o quizás no haya sido el amor a las piedras, si no el amor a una mujer. Hoy hemos tenido una buena ración de la relación de Jack y Aliena, creo que resultan una pareja encantadora y que los actores desprenden muy buena quÃmica. Desgraciadamente uno de los encuentros termina con Aliena huyendo de Jack cuando este intenta tocarla. De este rechazo Jack no conoce la causa, pero nosotros sabemos que Aliena aún esta herida por la experiencia terrible que sufrió a manos del malvado William.
Ellen no esta contenta con el papel que ha jugado Tom en la decisión de Jack y est provoca malestar en la pareja. Es una pena que la relación de Tom y Ellen estuviera sufriendo altibajos en este preciso momento porque llegó el dÃa de la feria de la lana y sucedió una tragedia. Kingsbridge se llenó de gente, y parecÃa que la suerte sonreÃa a los nuestros. Tanto Aliena como el priorato iban a llenar sus arcas con bastante dinero y la feria podrÃa consolidarse y repetirse otros años… Pero llegó William, y la fiesta se convirtió en masacre. Vemos varios asesinatos, las mercancÃas y los puestos incendiados y casi vemos arder a la propia Aliena en una angustiosa escena en la que William la rodea y amenaza en su caballo.
TomY vemos como William golpea a Tom, y lo deja mal herido y sangrando en el suelo para luego atravesarlo con la espada. No sé muy bien como sentirme con esa escena. Me hubiera gustado que fuese de otra forma, pero lo cierto es que no me ha dejado indiferente. Ha sido bonito ver a Tom mirar su sueño, la catedral, por última vez; ha sido emotivo ver a Jack agarrando las manos del hombre al que ha querido como a un padre y ha sido triste ver a Ellen llorando por el hombre que deseaba casarse con ella. Pero aún asÃ, me hubiera gustado que fuera de otra manera.
Nota del capítulo:
Etiquetas: 1x05, legacy, primera temporada, reviews the pillars of the earth, Reviews, Series, The Pillars of the Earth


































Raul73 | 18 de agosto de 2010 | 12:07 pm
Una serie o miniserie como se quiera EXCELENTE que lástima en vez de solo 8 no sean 10 o 12 capÃtulos(por temas de presupuesto supongo)la sensación que todo pasa demasiado rápido es lo que menos me está gustando,todo lo demás GENIAL,por cierto,”Sherlock Holmes” de la BBC con una 1ª temp que consta solo de ¡3 capitulos! si si ¡3! de hora y media cada uno es una maravilla absoluta sobre todo el 1º,os la recomiendo.
Anónimo | 18 de agosto de 2010 | 12:11 pm
me hubiera gustado tambien ami que hubiese sido por la pisada del caballo…. sin teatralidades de television
Amparanoiada | 18 de agosto de 2010 | 12:14 pm
Muy buena review, la serie me está gustando pero para mi gusto no llega al nivel del libro. Para quien no lo haya leÃdo debe ser un poco agobiante tanta información sucediendo tan rápido. Pero en general esta bastante bien, los personajes muy bien conseguidos, William da tanto asco como en el libro jejejeje
alberto bastos | 18 de agosto de 2010 | 12:18 pm
Para mi el momentazo de este capÃtulo -y por ahora quizás de la serie- es cuando Tom, tendido en el suelo y a sabiendas de que ha llegado su hora, manda a su verdugo apartarse para poder echar un último vistazo a su sueño incompleto, la Catedral de Kingsbridge. Una acción que encaja perfectamente con el discurso que unas escenas atrás daba a Jack y Alfred, en el que declara que la catedral representa todo lo que ansiaba en esta vida.
Y ya hablando del desenlace de Builder, ¿tengo mala memoria o en la novela morÃa de otro modo? OcurrÃa en el ataque a la feria, pero no era asesinado directamente por William.
Swanrose | 18 de agosto de 2010 | 12:27 pm
Muy buena review, has descrito mucho de lo que sentà al ver el episodio. Cuando la serie aún no habÃa empezado, no daba ni un duro por ella, pensando que serÃa un nuevo intento fallido de trasportar un libro a la televisión. Desde el primer capÃtulo sentà que me habÃa equivocado totalmente.
Y he descubierto a MacFadyen y su hermosa voz…
gloriabg | 18 de agosto de 2010 | 12:43 pm
Gran review. Es una lástima lo de Tom, y además me sorprendió, creÃa que en el libro ocurrÃa más tarde, asà que no me lo esperaba.
Shanti | 18 de agosto de 2010 | 12:59 pm
Estoy disfrutando mucho esta miniserie, no he leido el libro, pero no me parece que las cosas pasen muy aceleradas, bueno, un poco, pero es normal en las miniseries. Y muy buen episodio, yo que estaba contenta porque Jack y Philip se habÃan salvado, y van y al final matan a Tom, muy triste, no me lo esperaba.
castulonense | 18 de agosto de 2010 | 1:58 pm
Efectivamente, han querido recurrir a una muerte más “televisiva” de Tom…aún asÃ, la adaptación está quedando bien, aunque os doy la razón que quizás con 10 u 11 capÃtulos habrÃa quedado más completa.
Anónimo | 18 de agosto de 2010 | 3:41 pm
A mi tampoco me gusta como han hecho la muerte de Tom, en el libro estaba mucha mas conseguida y lógica. Aqui han querido que William lo matara para hacerlo mas televisivo, per bueno, por todo lo demas, la serie mes esta pareciendo excelente!
Y encima se llamaba Alabama | 18 de agosto de 2010 | 3:52 pm
Pues a mà la adaptación asÃ, asÃ… es entretenida, completa, bien ambientada… pero la veo muy de andar por casa, un poco telefilmera y a los actores excesivamente planos
Casio Querea | 18 de agosto de 2010 | 4:20 pm
Los personajes son mucho más planos en el libro, creo que uno de los méritos de la serie es crear una personalidad más convincente. Y también me ha gustado la muerte de Tom. En el libro te lo puedes ventilar de repente, porque luego te da tiempo a explicar todo con descripciones amplias, pero en televisión necesita otro ritmo narrativo y una espectacularidad para que la gente que no ha leido el libro no se sienta defraudada por una muerte tan repentina.
alberto bastos | 18 de agosto de 2010 | 5:27 pm
Y ya que hablamos de Tom: en el libro su muerte resulta mucho más impactante, ya que hasta ese momento, y con permiso con el carácter coral de la historia, el lector tiene la sensación de que es el protagonista de la historia. Y claro, cuando estás leyendo un libro y de repente se cargan al protagonista, te quedas como te quedas.
En la serie ya queda claro desde un primer momento que es un secundario. Importante, si, pero desde luego no el principal protagonista.
AMJ | 19 de agosto de 2010 | 12:40 am
En el libro creo que Tom muere por un derrumbamiento de la catedral en el ataque. Vamos, un pedrolo le da en la cabeza
. Una muerte demasiado “cutre” para la televisión, quizás? Yo también opino que la serie deberÃa ser un poco más larga, porque ahora quedan 3 capÃtulos y unas 400 páginas de libro que condensar. Aunque de momento lo están haciendo bastante bien, con los inevitables cortes de una adaptación está siendo bastante fiel!
Diego | 19 de agosto de 2010 | 9:17 am
Pues yo disiento de todos, a mi no me esta gustando la serie…me gusta por que es uno de mis libros favoritos, pero estoy viendo tantos tijeretazos…se cargan como se enamoran Jack y Aliena, y demasiadas cosas que con una serie de 16 capitulos podrian incluir.
AMJ: Tom muere en esa incursión, pero creo que se cae de un muro.
valeas90 | 19 de agosto de 2010 | 8:54 pm
Contestando aDiego:
En realidad es el casco del caballo de William el k le golpea y le mata.Ademas coincido contigo en q si bien es uno de mis libros favoritos , y la serie me resulta muy facil de ver y me deja con ganas de mas, los tijeretazos me molestan
Ana | 23 de agosto de 2010 | 1:13 am
No tiene nada que ver con la review, pero no encuentro por ningún lado el capÃtulo 6, alguien sabe si lo dieron? Como no leà el libro, la miniserie me encanta y me re enganchó.