Lost Horizon, una fuente de la que bebe Lost
Hemos escuchado en incontables ocasiones que parte de la temática de Lost está basada en novelas, series clásicas o películas míticas. La serie de ABC ha sabido combinar pequeños retales de esas obras para crear un universo único e irrepetible. Una de las fuentes de la que bebe Lost es la novela Lost Horizon de James Hilton, publicada en 1933 y que relata la llegada de un grupo de extranjeros, cuyo vuelo se ha desviado de la ruta original, al monasterio tibetano de Shangri-La, un lugar utópico y paradisíaco. Ahora que nos acercamos a la sexta y última temporada, que la serie parece caminar por derroteros aún más místicos, esta comparación con Lost Horizon resulta sumamente atractiva. ¿Vemos las similitudes entre las dos historias?
El artículo está extraído de DarkUFO, aunque hemos añadido algunas referencias. Antes de empezar, echadle un vistazo al argumento de Horizontes Perdidos, como se tradujo en nuestro país. Ahora sí. Similitudes entre Lost y Lost Horizon:
- Título: Lost y Lost Horizon
- Accidente aéreo: En ambos casos el vuelo se aleja de su ruta, el piloto original es sustituído y su recambio muere en el accidente aéroe.
- Poderes curativos: En Lost Horizon se cura un pasajero gravemente enfermo. En Lost, Locke recupera la movilidad en las piernas y Rose se cura del cáncer.
- Localización: Ambos mundos no pueden ser descubiertos desde el exterior.
- Suministros: Existen comodidades modernas en Lost Horizon. En la Isla cae periódicamente comida.
- Transgresiones del pasado: Ambas historias tienen un personaje indeciso que vuelve al mundo exterior gracias a su actividad criminal.
- Religión/Filosofía: Dharma, Namaste y los logos se relacionan con la religión y la filosofía oriental. El Lama de Shangri-La es budista.
- Longevidad: Los residentes en Shangri-La viven más años que cualquier ser humano normal, la mayoría más de 100 años. Esto se debe a la electricidad ambiental y a algún tipo de droga. El Gran Lama tiene casi 200 años. En Lost, Richard Alpert y Jacob no envejecen.
- Regreso: Después de dejar Shangri-La, el personaje principal quiere volver de forma desesperada. Igual que Jack Shephard.
- Conocimiento: Tal y como ocurre en Lost, los líderes de Shangri-La conocen todos los detalles de los pasajeros del vuelo.
- Destrucción: Los lamas de Shangri-La pretenden salvar el camino correcto de la vida y el conocimiento del mundo. Y saben que una guerra se acerca, igual que en Lost.
- Listas: En Lost Horizons se comenta que el protagonista es uno de los buenos. También es un tema recurrente de Lost.
- Nombres de los personajes: En ambos casos hay un personaje muy culto llamado Chang.
James Hilton, autor del libro, basó su Shangri-La en Shambala, una mística sociedad utópica que se dice fue la capital de Agartha, una sociedad que vivía bajo tierra. ¿Alguna relación con los túneles subterráneos de Lost? El nombre de Shambala aparece por primera vez en un texto llamado Kalachatkra tantra o Wheel of Time (Rueda del Tiempo). Según este texto, existen ciclos en los que hordas de bárbaros invaden el mundo e intentan eliminar a toda civilización. Cuando la esperanza está perdida, Shambala se hace visible y se restaura la paz. Incluso se fija una fecha para la destrucción de la humanidad, marcada en el año 2424. En Lost, la Ecuación Valenzetti trata de averiguar la fecha del fin del mundo.
Hay muchas entradas al reino de Shambala desde el mundo real:
- California, el hogar de muchos losties (Locke, Hurley, Jack, Ana Lucia…)
- Las pirámides de Gizeh, en Egipto: Jeroglíficos en el Templo, la estatua de cuatro dedos
- El polo norte: ¿osos polares?
Shambala es una canción que se escucha en el episodio Tricia Tanaka is Dead y a la que también se hace referencia en The Man Behind the Curtain. Creo que podemos asumir que Lost Horizon es una fuente importante para los guionistas de Lost. ¿Tenéis un ejemplar a mano? ¡Corre al FNAC o a la biblioteca! ¿Qué os parecen las coincidencias?
Ekks | 2 de julio de 2009 | 12:16 pm
Habrá que buscarlo, es muy interesante las similitudes entre uno y otro y puede que nos de pistas del final.
Iban | 2 de julio de 2009 | 12:22 pm
Pues eso, a la biblioteca o al FNAC, que puede ser lo mismo xD.
darktwist | 2 de julio de 2009 | 12:30 pm
¿Similitudes? ¡Es una copia total! Supongo que cuando acabe la serie los creadores no tendrán la decencia de nombrar a este autor… querrán llevarse todo el mérito ellos sólos.
zero | 2 de julio de 2009 | 12:42 pm
ROAD TO SHAMBALA!!!!
JoeLost | 2 de julio de 2009 | 12:42 pm
Madre mia! O es coincidencia o se han copiado a lo loco.
Facundo | 2 de julio de 2009 | 1:13 pm
Pongan el FINAL DEL LIBROOOO!!
Como termina?
gabriel Argentina | 2 de julio de 2009 | 1:18 pm
Hola bien no quiero caer sostengo que lost es un gran show de TV, pero esto es un calco por lo que ponen arriba de Lost Horizon, esto me hace pensar que Lost no es totalmente autentica. Si claro felicito a los guionistas por agarrarse de Lost Horizon es un acierto al 100% salu2
Hugo | 2 de julio de 2009 | 1:39 pm
Chicos, aunque este “basada” o “inspirada” en este libro, lost es una serie con demasiados meritos propios como para llamarla un plagio. ¿Este libro tiene viajes en el tiempo? ¿Hay curiosidades por todos lados en plan números chungos? ¿Hay ruptura temporal de la narrativa?
La verdad que el libro ya me intereso (igual ya sabia de el) y al menos se puede decir que los guionistas han tenido cierta inspiración de este (como de otros cientos de libros) y desde la segunda temporada se notan que sacaron muchas cosas de la religión budista, en la primera parecía que mas que nada sacaban referencias católicas y ya para la quinta temporada estamos llenos de referencias egipcias.
YoYo | 2 de julio de 2009 | 3:10 pm
Han puesto similitudes y salen las que son, si ponen diferencias salen aun mas. no hay que escandalizarse ni tirarse por la ventana
Loquo | 2 de julio de 2009 | 3:47 pm
El que se pone a buscar similitudes con cualquier cosa las encontrará a porrillo…
Luis | 2 de julio de 2009 | 5:11 pm
Tal vez no sea el post,pero para cuando una cita de series para fringe.
Una temporada completa y sin una cita?!
herolost | 2 de julio de 2009 | 6:41 pm
Está fuera de toda duda que lost es una gran serie pero vamos….lost horizon…es que han copiado hasta el nombre! jajajaj, en fin, de alguna fuente tenían que beber…
Marbot| | 2 de julio de 2009 | 7:35 pm
Excelente informe. Me quito el sombrero.
esquizofrenarciso | 2 de julio de 2009 | 9:38 pm
creo que una referencia más o un plagio menos no es determinante para el simple placer visual y mental que es Lost…qué gran serie… otro libro notable tambien “citado” es La Invención de Morel del argentino Bioy Casares (según Borges este libro es perfecto – a prejuiciarse)
sabandija | 3 de julio de 2009 | 12:20 am
enga, ahora las similitudes con harry potter, los picapiedra, cosas de casa, y sabrina, cosas de bruja…enga, yo empiezo, en cosas de casa y en lost hay dos niños negros repelentes y con pelos de mocha…
lostead | 3 de julio de 2009 | 4:55 am
sabandija shhh lost copiana los picapiedras nooo
David | 3 de julio de 2009 | 7:23 am
No creo que nadie haya dicho que Lost sea una copia, sino que toma como referencia otras obras, además de su aporte innovador, que está fuera de toda duda y que a diario recordamos en este blog. Por favor, un poco de madurez…
Thuro | 3 de julio de 2009 | 10:04 am
Si os interesa, hay una película basada en el libro: Horizontes perdidos (frank Capra, 1937). Todo un clásico.
Y sí, hay coincidencias, como las hay con otras películas o libros, pero hay una diferencia muy clara entre REFERENCIA y PLAGIO.
zak | 3 de julio de 2009 | 4:30 pm
Pues a mi no me importa que hayan copiado lo que hayan copiado de donde quieran. Estoy disfrutando la serie como un enano (perdón si hay alguno, que no se ofenda). No me importa si la idea es original, inspirada o copiada. Si es original, muy buena idea. Si es inspirada, muy buenas fuentes de inspiración. Si está copiada, han sabido escojer una buena historia q copiar y le han sacado mucho jugo.
Bad Robot | 3 de julio de 2009 | 11:20 pm
SUPER SPOILER “Se rumora que en la comicon revelaran que jacob es realmente aaron, se explicara un poco de las constantes que son los que jacob toco”
damian | 5 de julio de 2009 | 12:03 am
otra vez con el plagio!!!! por favor, los fans de Lost estamos acostumbrados a que cada tanto aparezca uno que dice que Lost le copio todo el argumento, desde el autor español que hace un tiempo denunciaba que le habian robado la idea hasta el guionista Anthony Spinner que llevo una acusacion por plagio a los tribunales (no se en que quedo eso) pasando por las decenas de libro que mirandolos con un solo podemos terminar diciendo que Lost copio exactamente a todos y cada uno. Si leyeron La Isla, de Aldous Huxley veran que se pueden trazar paralelos y llevarlo hasta el extremo de encontrar un plagio, si buscan el articulo en wikipedia de la novela de Stephen King “The Stand”, hay un apartado de similitudes con Lost, y estas han sido reconocidas por los guionistas, que son fans de King
Anónimo | 12 de julio de 2009 | 9:38 pm
sjdfwhkdgsvcikygfu
Anónimo | 18 de julio de 2009 | 10:20 pm
Tus comentariose