El peinado de libby es pecado mortal….

… y la traducción de shall también . Es, para que se entienda rápido, una alternativa formal del “will”, de referirse al futuro, y en la traducción lo habeis confundido con should. Espero que con lo de Libby mientan, y si acaben contando algo… no por importante, si no porque ha creado curiosidad durante demasiado tiempo.

La traduccion esta equivocada, pero eso es pecata minuta, aunque tratandose de un post con la frase del capitulo, si deberia de estar correcta, pero no hay problema, ya bastante haces por la pagina